采薇

新成员Nami

刚来德国的时候就想种花儿，一直忍到今年春天，商店里开始出售各种各样的花种和菜种。于是就挑了一个我不知道名字的花儿回家了。上网一查，缘分啊，这居然就是长得荷叶一样叶子的旱金莲。没条件种最喜欢的荷花，种种叶子长得像的一解“相思之苦”也不错。

4月21号播种，30号的时候，小家伙露出脑袋了。哦，确切地说，应该是露出腰来了，脑袋还在泥里呢。

旱金莲的向光性很强，刚出土就开始伸着脑袋向着窗外看；我把花盆转过180°之后，过了2个小时再去看，居然又整个儿的弯到窗户那边去了，真调皮。于是只要我呆在屋里，就得不停地把盆儿转来转去。乐在其中。

新苗生长的很快，今天是出芽第四天。可以说是一天一个样，甚至一天之内都有不少变化。为了让她好养活点儿，别让“大人”太操心，一定要起个强大的名字。就叫Nami吧，因为Nami是草帽海贼团里能够把船长等人打得鼻青脸肿的最强的人物。

现在，每天给小Nami拍照成了习惯之一。真希望能一直拍到她开出漂亮的花儿呀。

(01-03：4月30，出芽；04-05：5月1，露出子叶；06： 5月2，子叶分开；07-08：5月3，第一片真叶；update - 09：5月4，第二片真叶。点击可看大图)

足球

上上周去踢球了。因为只有两个人，所以一会儿当射手，一会儿当门将。每次站在门前，心里都会格外兴奋，总是不停地尝试去体会某新站在门前的感觉。只可惜光会摆架势，技术却差得很远。有一次还被球砸到脸上了。= =

之前朋友邀我去的时候还有些不太情愿，但是疯玩之后就开始期待下一次了。变化真快。

*

还有一场比赛，本赛季的德甲就全部结束了；第N次，我的球队和冠军失之交臂。很是替他们惋惜，自己心里也很失落。

上一场失利之后，在校内上删掉了3个梅子球迷好友，因为她们对主场球迷不屑的言语；既然加我是好友，总该考虑到我的感受吧。我不想干涉你们发表言论的自由，所以为了不再看到这些，我还是主动解除好友关系好了。这是我第一次这么坚决地处理朋友关系，有种说不出的难过。

*

不过虽然最心爱的球队没有夺冠，但是另外一个愿望实现了：圣保利来到德甲了！

圣保利位于我喜欢的城市汉堡；我的第一件球迷T恤是圣保利的球迷衫；曾和我书信往来的门将海因在被比勒费尔德的教练抛弃之后，去的正是圣保利。这么多的原因，让我一直希望圣保利能够升级，虽然以他们的实力在德甲踢球颇为艰难，但是有机会总比没有好嘛。好兴奋，好期待！下赛季，我一定要去看海因！(某新：我还是不是你最喜欢的球员？你从来都没计划好啥时候来看我。= =)

动漫里的纪念日

明天是柯南和新一的生日，祝你(们)生日快乐！早日打败黑衣组织，别再让兰辛苦地等待了；明天还是沙尔克04的生日，真遗憾，没能拿到沙拉盘当生日贺礼；不过我们还有欧冠资格，下赛季要加油哦，希望能再次打破历史记录。

后天是路飞的生日，生日快乐！早日和伙伴们重聚，吃上山治做的肉……

这一周将是忙碌的一周，这一个月将是紧张充实的一个月。我很喜欢这样的生活。

去Jähnigen家玩。像往常一样，下午茶的时候会有收音机做背景音。正因为是背景，所以我从未专心听过。可是今天，当我叉起一块糕点还没送到嘴边的时候，忽然听到了Schalke 04(沙尔克04)这个词，毫无意识的，手悬在半空不动了，眼睛向收音机的方向望去。怔了大约两秒钟，才想起来我不该走神，继续吃糕点。可虽然只是一瞬，还是被女主人发现了。“你是球迷么？”她笑着问。“啊，是的。”><

曾经有看过，无论多么嘈杂的环境，如果有人叫自己的名字，我们总是能立刻做出反应。想来，自己熟悉的、深爱的名字也是如此吧。你看，毫无意识的条件反射，想要掩饰都来不及。如果有人利用这种现象来做测试，是不是会发现什么秘密呢？

在Google Reader里订阅了球队官网的新闻，但从来只是一掠而过，看看题目足矣。只有今天，在瞟过一篇新闻的题目时，不由得顿了顿：100. Bundesligaspiel: Manuel Neuer feiert Jubiläum im Schalker Tor.这么快，就100场了么？

转眼间已3年。3年前的8月19号，你因为偶然的机会站在了球队门前；3年前的8月24号，我写了文章说要到德国探寻个究竟。如今，你的百场庆典即将到来；而我，坐在德国东部某城的某间屋子里想要码一篇小小的文字。

许久没翻译新闻了，这好像也是官网改版后我第一次翻译文章；还好，没有觉得生疏，也许是天天泡在德语环境里，已经习惯了吧。

就用这篇翻译当作贺礼吧，祝你在庆典当日一切顺利，也祝球队能在安联球场痛击拜仁！^o^

Read more...

垃圾邮件也不是完全没用，比如它可以勾起我听球迷歌的强烈欲望，就因为第一句话里有“Hundert Jahre，Tausend Feuer”……与此同时，忽然想写点儿东西。

今天是我来到德国后第一次准时地打开stern.de的Live听比分，可惜沙尔克的比赛要等到18:30，而那时候我应该正在朋友那里吃饭。今天是对勒沃库森，每次和这支球队比赛的时候，我们的运气都不怎么样。希望这次能够有所改变，因为，以前我都在中国，现在我在德国了么……(好吧，这个理由很破 )

昨天晚上参加迎新会的时候，一直在犹豫要不要尝试做些事情。后来还是决定试一试，因为临走的时候被学长叫住，聊了会儿，然后就被“拉拢”了。^^ 其实是因为要做的主要和网站之类有关，一看到这些东西，我眼睛里就冒绿光呀。 而且宣传部的两位学长都给了我很大的帮助，如果我也能帮上点儿忙，会很有满足感的。只是现在还是菜鸟一只，需要学的东西很多，也许做这些事情的时候，收获最大的是我自己吧。^_^

昨天下午的“算法与编程”练习课，11:30在1/208a，我11:10到了，教室里一个人也没有。当时就有些慌张，感觉情形不对；果然，到了上课时间仍然一个人也没有。想来我前一天听课的时候一定漏掉了什么信息，才会这么惨。本来这门课就是我最大的难题，居然还闹这么一出……好吧，多了这么一次经历，我的人生更圆满了几分，只是拜托别再有下次了。

好久没有写和足球有关的东西了。事实上，自己也很长时间没有认真地去关注足球了。直到今天看到一个朋友在校内上的状态里写道：“我的眼里科比只有一个——科比雅什维利”，深以为然。

32岁的科比如今已经是替补席上的常客，尽管如此，他还是在新赛季里进球了。看到这个消息的时候，真是开心。

总有一天，我要亲自去盖尔森基兴，请你签个名；还要对你说，你是个很棒的球员！

希望越大，失望也就越大。从来没去想联盟杯的我，一直等待小新重归赛场，重归欧冠的我，看着0:4这个刺眼的比分，心底涌起一阵阵感伤。就这样结束了，我们的欧冠之旅还未开始便已夭折。

他们说，可惜了诺伊尔，这是一个很好的表现自己和阿德勒竞争的机会；他们还说，可惜了琼斯，欧冠是一个多么好的证明自己的舞台，也可以让自己的国家队之路不那么坎坷……对谁来说不是可惜呢？他们都很好，都很棒，可惜只能去联盟杯了。

遗憾，失落，感伤。然后慢慢舔着伤口，学会接受。并且期待，有一个好结果。这一次，咱们联赛里要争取前两名，然后再也不去打那该死的资格赛了。 >o<

最困难的时刻已经过去了，大家一起来努力吧。 ^_^

感情天平开始因为一场比赛而倾斜。

人们约定俗成地认为火是红色的，但却忽略了火的内心——蓝色，蓝色的焰心，那是火种的心脏，生命的起源！它象征着不尽的生命力，永远让人看到希望！

—— 摘自联盟X队的文

*

烤羊肉串的 15:59:39

Schalke have scored only six goals in their first eight matches – the lowest total of the eight quarter-finalists.

烤羊肉串的 15:59:54

Jermaine Jones has been booked five times to date, the highest total in the competition.

烤羊肉串的 16:00:01

黄了5次

烤羊肉串的 16:00:07

丫都干吗了

羊 16:01:01

干他这行的不得牌是不现实的，不过踢了8场得5张有点过分

烤羊肉串的 16:01:23

有一场没上

羊 16:01:31

你丫总算贴点英文的东西了，我还能看明白一点

烤羊肉串的 16:01:32

合着就两场没拿牌

羊 16:01:59

以前成天贴德语的，还不给翻译

烤羊肉串的 16:02:21

Jones serves a one-match ban in the first leg against Barcelona, while Bordon, Rafinha, Kevin Kuranyi and Carlos
Grossmüller are all a booking away from a suspension.

烤羊肉串的 16:02:33

四员大将还差一张

卖鸡肋的 16:02:47

一块黄了吧

烤羊肉串的 16:02:55

三员主将

烤羊肉串的 16:03:03

黄了 第二回合甭踢了

羊 16:03:38

那可真悬了

卖鸡肋的 16:03:41

大穆勒主动吃牌吧

烤羊肉串的 16:03:42

沙尔克这次出线是拿黄牌堆出来的

烤羊肉串的 16:03:49

进球少 丢球也少

卖鸡肋的 16:04:29

沙尔克本来也是多打一场都是胜利

不怕吃牌

羊 16:05:12

反正踢到现在也算够本了

城管A 16:05:17

就是

烤羊肉串的 16:05:23

和我们院队一样

烤羊肉串的 16:05:28

真的是完全一样

城管A 16:05:31

不过收入都拿来还债了……

烤羊肉串的 16:05:38

一场场拼下来的

—— 在某Q群中无意间发现的一段聊天记录

4月10号，诺坎普，蓝。

知道你完全是因为无意中结识的朋友的blog，喜欢你完全是因为那一个镜头深深感动了我。

其实一直都有好感的，因为朋友的描述，因为和厂子比赛的前一天，我梦见过你，你就像我的朋友一样，感觉很亲切。

前天看了上周的集锦，你向前带着球到了禁区，对手推你，挤你，你就那样踉踉跄跄的，就是不倒，就是不倒，拼命地想要起身继续向前，最终还是被推挤在地上。

有的人还没等人碰就倒了，还喜欢伸手要点球；有的人已经被侵犯得那么狼狈了，却那么坚定地要起身要向前。

也许你不是防守最好的，也不是进攻最好的，没关系，我对此并不过分关注。

我只是喜欢好人，踏实，沉稳，“缺心眼”的好人 —— Levan Kobiashvili。

总该写点儿什么，不然有点儿对不住你。好像从我开始关注你起，就在盼着这一天，现在它马上就要到了，我却不知如何是好。没有给你写信寄礼物送祝福，没有整理出个相册集或是小短片，甚至差点儿连这篇文也没有。就这么错过你的22岁生日么？

生活中学业上的琐事不断，让我毫无心情；这些需要静下心来满怀着爱去做才做得出的事情，变成了一种奢侈。

你此时此刻在做什么？昨天的U21比赛你没有上场，怎么了？是为欧冠留力气呢？还是要过生日了，不想干活？我不知道原因，只能瞎猜，事实上与你有关的很多事儿，我都在瞎猜。

包括我很想知道，你影响了多少人的生活？

如果当初不是一时兴起去看了那场揭幕战，我的生活又会是怎样的呢？比现在的更好，还是更糟？“被你洗掉了的种种排列，未及存在就已消逝，上帝只取其中一种与你遭遇。”我一直都很喜欢这句话。我也愿意接受现在的生活。有一个自己最牵挂的球员，可以让人踏踏实实地去支持，是件幸福的事情。只是为了这一点，我失去了最牵挂的球队。在你们的球迷歌里有着这样的话：Nur eine Liebe，nur ein Verein，我做不到。当一支球队在你心中已经扎下了根，爱它成了你的改不掉的习惯的时候，转身就走是不可能的。

但是这样真的很痛苦。

等你们这一轮欧冠结束后，就要去威悉球场做客了。我还清楚地记得半年前的情景，那一场比赛，我有点儿恨纳尔多，因为他把球送进了你的门，我也记住了新来的格罗斯穆勒，一脚任意球，很不错，但是我从此不喜欢他了。

那时候积分榜还没有这么激烈，我大可以坚定不移地支持0:0，可是现在呢？当不来梅和沙尔克需要为了名次拼个你死我话的时候，我该怎么办？如果0:0的结果意味着渔翁得利，我该怎么办？我喜欢汉堡喜欢拜尔，但是因为你们，他们可以立刻成为我眼中的敌人。感情是会变的，我已经发觉了，这个曾经做过无数个测试题结果都是“专一”的人已经移情别恋过多少次了？我最清楚。当年恨沙尔克，不就是因为你们是不来梅夺冠的最大敌人么？今年，也许同理，只不过不来梅变成了梅矿，那谁是今年的沙尔克？

当然如果你们都争气，我也就不需要想那么多了。比如你，不再犯滑稽的小错误，偶尔神奇一下，就能让我走路的时候都蹦蹦跳跳的；我们的前锋们多进点儿球，那样的话参加欧冠应该不会有太大问题吧？

可是现实总不能完全按照想象的去做，我也没那个本事，所以还要继续为你们操心。一次次的因为团长说要让你坐板凳而大发脾气，我知道那只是游戏，但是我做不到无动于衷。诺伊尔不同于其他名字，从我记住他开始，这个名字就带着一种神圣，哪怕你比我小。在我心底，你是需要仰视的，一直都是。把你认做弟弟，一是因为你的确和我的堂弟同月同日生，二是因为这样子疼爱起来方便。但事实上，所谓疼爱，不过是一个粉丝自己在感受球员的所作所为给她带来的快乐和痛苦。我在想什么，你不会知道。

我有时候会在想，如果那一天真的到来，我在训练场的外面遇到你。我会是怎样的表现？我还记得比勒来上海的时候，要不是贵人相助，海因的信也许现在还在我的手里。而你更非同一般，所以我也许更加不知所措。好吧，想这么多没用，那一天来了再说。反正我是相信你不会离开那儿的。

胡乱扯了这么多，你一句也看不懂吧。好了，祝你生日快乐，我很想知道你的Party上都有谁。

Danke,Manu!

PS：你还记得这两个场景么？我一辈子都忘不掉。就是他们让我上钩的。

我不知道小混混大才子的话是真是假，我也不在乎事实的真相，我相信他们。即使现在一切坎坷，但总会有好起来的一天，也许还要很长一段时间去回归，也许就在这个周末。不管CCTV的解说多么让人难以忍受，只要有德甲转播我就很感激了。 ><   这周看矿工，下周看梅子。两周都能看到汉堡，我已经十分十分满足了。 >o<

拜仁的伤病情况也不乐观，这也算一次机会吧。我想要的不是胜利，是一种状态，那种即使在最困难的时刻也自信无畏团结一心的精神。

在我以往的印象中，梅子是最温暖，最有爱的团队；而矿工，罗斯特，林肯，拉尔森，库兰伊和刚刚过去的厄齐尔事件，总是让我觉得这个队伍里总是充满了各种各样的矛盾。= =  可是这一次，我却惊喜地发现这支队伍并不是我所想像的那样，也许是一直以来，也许只是最近才变成这样，总之，我仿佛看到了梅子那般的爱在这里也蔓延开来。库兰伊进球后，几乎所有人都赶上来团抱，两次都是这样。而韦斯特曼进球后，不仅如此，恩斯特和拉菲还特意跑回后场和小新拥抱来安慰他，最后，新援上场，大家都积极地传球给他们，让他们来多感受下这里的气氛和节奏，而泽罗伯托的进球，则迎来了队友们的一致祝贺，所有人都要和他拥抱下或是拍拍脑袋，他的免费翻译拉菲更是合不拢嘴，天呀，我真是开心死了。

团队的力量是强大的，我亲眼看到了。

梅子，矿工，都一辈子团结友爱吧。